BizME.fr Freelances, plus forts ensemble.

JJK : sa collaboration avec Bracket lui a coûtée les yeux de la tête

Le single « Mayday SOS », issu de la collaboration entre Jean Jacques Kouamé alias JJK (photo au milieu)et Bracket, est l’un des tubes ayant marqué l’été 2014. Le son et la vidéo en disent long sur cette parfaite collaboration entre le chanteur ivoirien et le duo nigérian. Mais, ce que les …

Voir Plus »

Abidjan: 50 Kings of Africa acting as mediators

About fifty Kings and Traditional Chiefs of Africa have been strengthening since Tuesday in the Ivory Coast economic capital town, their capacities on techniques for prevention and mediation in conflicts. Introduced by the Sovereigns and Traditional Leaders of Africa Forum in association with the United Nations Operation in Côte d’Ivoire …

Voir Plus »

Burkina Faso : deuil chez les Bobodiouf !

Le monde cinématographique burkinabé en deuil. L’actrice burkinabé Fati Millogo connue sous le nom de Tanti Abi (photo à gauche) de la série télévisée Les Bobodioufs, est décédée le 23 octobre dernier des suites d’un arrêt cardiaque. Dans cette série comique, elle a joué le rôle de l’épouse de Tonton Drissa …

Voir Plus »

TIC et autonomisation des filles : le Nigéria bon élève

L’Union Internationale des Télécommunications (UIT) et ONU Femmes ont récompensé le Nigéria pour ses actions en faveur de l’autonomisation des filles grâce aux TIC. Les organisateurs du prix font ainsi du Nigéria, un modèle dans l’égalité des sexes, et l’accès aux TIC. Le secrétaire général de l’UIT, Dr Hamadoun Touré …

Voir Plus »

Zambie : décès du président Michael Sata 

La République de Zambie est en deuil. Le président Michael Sata au pouvoir depuis 2011 est décédé mardi 28 octobre 2014 à Londres. L’homme surnommé  « King Cobra » souffre depuis quelques années d’une maladie qui le prive de ses attributions. Un président mal compris Michael Sata  n’avait pas beaucoup d’amis de son …

Voir Plus »

Akon : au Bénin pour la concrétisation d’un projet

La star de chanson afro américaine Akon poursuit sa tournée dans les pays d’Afrique dans le cadre de son projet d’électrification en Afrique, « Akon lighting Africa » qu’il a entrepris depuis 6 mois dans 10 pays africains. Le chanteur séjourne depuis mardi 28 octobre au Bénin. Il a été accueilli à l’aéroport …

Voir Plus »

Togo: Ebola takes away the International Trade Fair of Lomé

The measures taken by the steering committee of the International Trade Fair of Lomé to avoid the spreading Ebola virus disease did not reassure the Togolese authorities. Initially scheduled over the period of 23rd November to 8th December 2014, the edition 2014 of the International Trade Fair of Lomé is …

Voir Plus »

Algérie : L’armée se dote d’une usine de fabrication de voiture

Le général Ahmed Gaîd Salah, vice-ministre algérien de la Défense nationale a procédé le 26 octobre 2014 à l’inauguration de la première industrie de fabrication d’automobile du pays. Pour marquer l’évènement, le ministre a assisté à la sortie des chaînes de montage de deux voitures de marque Mercedes Benz. La …

Voir Plus »

Integration: Rwanda back to ECCAS

Since 2010, Rwanda withdrew itself from the Economic Community of Central African States (ECCAS). This absence within the biggest grouping of Central Africa will be for short-term according to the Rwandan Minister of Foreign Affairs. Participating on 27th October 2014 in a military operation including troops coming from eight countries …

Voir Plus »

Khady Sylla: the Senegalese film-maker honored in Nantes and California

The Senegalese film-maker, Khady Sylla, is no more but her works continue to show the greatness of her person. « A Single Word« , her last documentary realized with her sister Mariama will be in the spotlight at the Three Continents Festival that will be held in the city of Nantes (France) …

Voir Plus »

Abidjan : 50 Rois d’Afrique dans la peau des médiateurs

Une cinquantaine de Rois et Chefs traditionnels d’Afrique renforcent depuis mardi dans la capitale économique ivoirienne, leurs capacités  sur les techniques de prévention et de médiation dans les conflits. Initiée par le Forum des Souverains et leaders traditionnels d’Afrique en collaboration avec l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (ONUCI), …

Voir Plus »

Michael Jackson : même dans l’au-delà, il demeure riche et célèbre

La célébrité du Roi de la pop Michael Jackson le suit même jusque dans sa dernière demeure. S’il savait combien son tout dernier album lui rapportait jusqu’alors, il allait remuer la tête. En effet, son 2è album posthume « Xcape » rencontre un énorme succès et se vend à des …

Voir Plus »

Togo: Ebola emporte la foire internationale de Lomé 

Les mesures prises par le comité d’organisation de la foire internationale de Lomé afin d’éviter la propagation de la maladie à virus Ebola n’ont pas rassuré les autorités togolaises. Initialement programmée sur la période du 23 Novembre au 08 décembre 2014, l’édition 2014 de la  foire internationale de Lomé est reportée …

Voir Plus »

Intégration : le Rwanda annonce son retour à la CEEAC

Depuis 2010, le Rwanda s’est retiré de la Communauté Economique des Etats de l’Afrique Centrale (CEEAC). Cette absence au sein du plus grand regroupement de l’Afrique centrale ne sera que de courte durée selon la ministre rwandaise des affaires étrangères. Participant le 27 octobre 2014 à une manœuvre militaire regroupant …

Voir Plus »

Ballon d’or Fifa 2014: Yaya Touré, the only Africain nominated

The Ivorian International, Yaya Touré, is the only African player in the competition for the Ballon d’or 2014. According to the list of the nominees published by Fifa, 23 players will try to succeed to Cristiano Ronaldo, holder of the title. The former player for Barcelona is not for his …

Voir Plus »

Khady Sylla : la cinéaste sénégalaise honorée à Nantes et en Californie

La cinéaste sénégalaise Khady Sylla n’est plus mais ses œuvres continuent par témoigner la grandeur de sa personne. « Une simple parole », son dernier documentaire réalisé avec sa sœur Mariama sera à l’honneur au Festival des trois continents que se tiendra dans la ville de Nantes (France) du 25 novembre au …

Voir Plus »

Gabon: the Prime Minister raised to the rank of Commander within OIPA

The Gabonese Prime Minister, Daniel Ona Ondo, is very latest promoted by OIPA / CAMES. He was raised last 27th October to the rank of Commander in the International Order. The Head of government was decorated at the end works of the Council of Ministers of African and Malagasy Council …

Voir Plus »

« Snow in Sahel »: Its third edition soon!

It is not the kind of event to be missed as it is henceforth included in the cultural habit of Chadian after two successful editions. It is about « Neige au Sahel » (Snow in Sahel) festival which third edition will be held from the coming 30th October to 2nd November in …

Voir Plus »

Island Africa Talent: Who will be the winner?

Since 18th October, all Africa (French speaking Africa particularly) has been under the spell of Island Africa Talent. The long-awaited reality show is at its first primetime with 12 young talented artists coming from all over Africa. During 08 weeks, they will undergo the pressure of all Africa and will …

Voir Plus »

Gabon : le Premier Ministre élevé au grade de commandeur dans l’OIPA

Le Premier Ministre gabonais Daniel Ona Ondo est le tout dernier  promu de l’OIPA/CAMES. Il a été élevé le 27 octobre dernier, au rang de commandeur dans l’Ordre international. Le Chef du gouvernement a été décoré au terme des travaux du Conseil des ministres du Conseil africain et malgache de …

Voir Plus »

Ballon d’or Fifa 2014: Yaya Touré, seul africain nominé

L’international ivoirien Yaya Touré est le seul joueur africain en lice pour le ballon d’or 2014. Selon la liste des nominés publiée par la Fifa, 23 joueurs tenteront de succéder à Cristiano Ronaldo, détenteur du titre. L’ancien barcelonais n’est pas à sa première participation à la course pour le ballon …

Voir Plus »

Pour la 3eme fois : il neige au Sahel !

Ce n’est pas le genre d’évènement à rater d’autant plus que c’est désormais ancré dans le paysage culturel des tchadiens après deux éditions couronnées de succès. Allusion faite au festival « Neige au Sahel » dont la troisième édition se tiendra du 30 octobre au 2 novembre prochain à N’Djamena au Tchad. …

Voir Plus »

OIF : le prochain SG sera-t-il une femme?

À un mois du sommet de Dakar, le compte à rebours a commencé en vue d’une élection historique qui pourrait marquer à tout jamais un pas important vers la modernité et l’ouverture d’esprit à l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF). Une élection qui, on espère, peut possiblement faire d’une pierre …

Voir Plus »

Togo Football awards 2014: meeting on 27th December

The Steering committee of Togo Football Awards proceeded last Thursday in Lomé to the launching of the 10th edition of awards evening for the best players of local football. 13 awards categories were revealed by the Committee; the most expected are the ones of the Best Togolese playing within African …

Voir Plus »

Island Africa Talent : Qui sera le vainqueur ?

Depuis les 18 octobre, toute l’Afrique (francophone en particulier) est sous le charme d’Island Africa Talent. Le télé-crochet tant attendu était à son premier primetime avec 12 jeunes artistes talentueux issus des quatre coins d’Afrique. Pendant 08 semaines, ils subiront la pression de toute l’Afrique et seront notés par des …

Voir Plus »

Sakharov Prize: the USA congratulating Dr. Denis Mukwege

Africa Top Success was reporting that the works of the Congolese, Dr. Denis Mukwege were rewarded on 21st October 2014 by the European parliament. The prize-winner of prestigious Sakharov Prize 2014 also received the congratulation messages from the United States of America. The commitment of Dr. Denis Mukwege to restore …

Voir Plus »

Togo Football awards 2014 : rendez-vous le 27 décembre

Le Comité d’Organisation des Togo Football Awards a procédé jeudi à Lomé au lancement de la 10è édition de la soirée de récompense des meilleurs acteurs du football local. 13 catégories d’awards ont été dévoilés par le Comité dont les plus attendus sont ceux du Meilleur joueur togolais évoluant dans …

Voir Plus »

Tony Smith: the Cameroonian competing Ipad and Samsung Galaxy

Audacity is one of the main qualities of the Cameroonian, Tony Smith. At 30 years old, the young Manager for Limitless intends to position his brand as a giant of ICTS behind IPad and Samsung Galaxy. Revealed by Choiseul ranking, the former executive of Boeing and Microsoft wants to face …

Voir Plus »

Gabon-Senegal: abolition of visas effective

On working visit in Dakar (Senegal), the Gabonese Minister of Foreign Affairs, Emmanuel Issoze Ngondet signed with his Senegalese counterpart, an agreement concerning the abolition of visa between personalities of both countries holders of service, diplomatic or official travel documents. This measure strengthens friendship and cooperation relations linking both countries. …

Voir Plus »
Traduction »