BizME.fr Freelances, plus forts ensemble.

Fibda 2014: Algerian and Brazilian cartoons in the spotlight

The Algerian Minister of culture, Nadia Labidi proceeded on 24th September 2014 to the official opening of the 7th Cartoon Films International Festival of Algiers (Fibda) in the Algerian capital town. Brazil, invited country of this edition of the festival, will share its rich experience with the Algerian cartoonists and …

Voir Plus »

Côte d’Ivoire : les auteurs des 1ères greffes de rein honorés

« Les maladies sont au Sud, les médicaments et les soins au Nord ». Ce dicton, la Côte d’Ivoire s’engage à le démentir. Le premier pays d’Afrique noire à avoir effectué avec succès les premières greffes de reins a procédé mercredi à la distinction des médecins qui travaillent sur cet ambitieux projet …

Voir Plus »

Brazza – RDC : vers l’unification des deux Congo ?

Le commerce fluvial entre le Congo-Brazzaville et la République Démocratique du Congo (RDC) pourra bientôt reprendre. C’est ce qui ressort  d’une rencontre le 19 septembre dernier entre les deux Chefs d’Etat, notamment Denis Sassou Nguesso et Joseph Kabila. A noter que ce commerce fut interrompu depuis avril dernier suite à …

Voir Plus »

Ouattara : « le crédit bancaire doit irriguer notre économie »

Le président ivoirien Alassane Ouattara a invité les banques ivoiriennes à s’impliquer davantage dans les PME, lors de l’inauguration de la Maison de l’Entreprise, initiée par le patronat ivoirien. Selon M Ouattara, les institutions financières  accordent peu d’intérêt aux PME, et par conséquent « elles se doivent de changer de donne ». …

Voir Plus »

Arts: Beninese Nathalie MILTAT launched ORISHA Prize

The final phase of the first edition of the ORISHA Prize will take place on 2nd October 2014 at the Piasa auction house in Paris (France). Organized by the Beninese collector, Nathalie MILTAT in association with Timothée CHAILLOU (director of the Prize), the ORISHA Prize promotes the work of the …

Voir Plus »

Asamoah: all about the disappearance of his friend, Castro!

Many have been expecting the official reaction from the Ghanaian football star, Asamoah Gyan, on the « mysterious » disappearance since last July of Théophile Tagoe known under the name of Castro Destroy as well as his partner Janet Bandu. In the headlights of critics according to which he would have offered …

Voir Plus »

Africa Global Business Forum : 500 dirigeants de haut niveau à Dubaï

La seconde édition de l’Africa Global Business Forum se déroulera les 1er et 2 octobre à Dubaï avec comme objectif de faciliter un dialogue de haut niveau et de fournir des conseils sur les directives stratégiques clés liées aux perspectives économiques en Afrique. Rapportent nos confrères de APA. Organisé par …

Voir Plus »

Awa Fadiga: special homage to Top 10 of the Ivorian fashion

The fourth edition of the Ivorian Top 10 fashion festival will be held in Abidjan from 20th to 22nd November 2014. The artistic meeting that rewards fashion actors in Ivory Coast will pay tribute to the model, Awa Fadiga cowardly killed in a Taxi in the Ivory Coast capital town …

Voir Plus »

Kenyatta: stop to foreign aid, relying on resources of the continent

Africa abounds in enormous natural resources and mattering human resources for its self-development. And it is necessary to think of exploiting them rationally to the detriment of foreign aid. It is the call launched by the Kenyan president, Uhuru Kenyatta towards African peoples particularly his counterparts, during the Rising Africa …

Voir Plus »

Fibda 2014 : les BD algériennes et brésiliennes à l’honneur

La ministre algérienne de la culture  Nadia Labidi a procédé ce jour à l’ouverture officielle du 7ème festival international de la bande dessinée d’Alger (Fibda) dans la capitale algérienne. Le Brésil pays invité de cette édition du festival partagera sa riche expérience avec les bédéistes algériens et d’ailleurs jusqu’au 27 …

Voir Plus »

Djibril Ouattara: from moov Togo to Airtel Niger

Djibril Ouattara will not be jobless. The former general manager of Moov Togo, a mobile telephony company of the United Arab Emirates Etisalat group, is henceforth at the head of Airtel Niger, a subsidiary of the Indian Bharti group. He has for mission to revitalize the operations of his new …

Voir Plus »

Stadium : tout sur le nouvel album d’Akon

Six longues années ; c’est le temps qu’a pris Akon pour préparer son nouvel album attendu très prochainement dans les bacs.  Partagé entre l’écriture, l’interprétation et la production, Akon n’a plus sorti d’album depuis Freedom lancé fin 2008. « Staduim » le dernier né de l’artiste d’origine sénégalaise verra la participation …

Voir Plus »

Arts : la Béninoise Nathalie MILTAT lance le Prix ORISHA

La phase finale de la première édition du Prix ORISHA se déroulera le 02 octobre 2014 à la maison de vente aux enchères Piasa à Paris (France). Organisé par la  collectionneuse Béninoise Nathalie MILTAT en collaboration avec Timothée CHAILLOU (directeur du Prix), le Prix ORISHA fait la promotion du travail …

Voir Plus »

SME: need financing? Participate in «Africa SME Champions Forum»

The specialized recruitment agency, AfricSearch, the African Guarantee Fund and the Ecobank group join together in order to organize the very first edition of « Africa SME Champions Forum » that will be held from next 11th to 12th November in the Senegalese capital town. According to the organizers, it is a …

Voir Plus »

Asamoah : tout sur la disparition de son ami Castro

Beaucoup attendaient la réaction officielle de la vedette ghanéenne de football Asamoah Gyan, sur la disparition « mystérieuse » depuis juillet dernier de Théophile Tagoe connu sous le nom de Castro Destroy ainsi que sa compagne Janet Bandu. Sous les feux des critiques selon lesquelles il aurait offert en sacrifice …

Voir Plus »

Awa Fadiga : hommage spécial au Top 10 de la mode ivoirienne

La quatrième édition du festival Top 10 de la mode ivoirienne se tiendra à Abidjan du 20 au 22 novembre 2014. Le rendez-vous artistique qui distingue les acteurs de la mode en Côte d’Ivoire rendra un hommage au mannequin Awa Fadiga lâchement abattue dans un Taxi dans la capitale ivoirienne …

Voir Plus »

Ebola: the new video of Aïcha Koné

The Ivory Coast artist Aïcha Kone did not want to be outside the international mobilization that is being prepared in order to eradicate the Ebola virus that is spreading panic in West Africa. The one who has been living in Guinea since a few years seems to be well indicated …

Voir Plus »

Kenyatta : rompre avec l’aide extérieure, profiter des ressources du continent

L’Afrique regorge d’énormes ressources naturelles et un capital humain important pour s’auto développer. Et il faut penser à les exploiter rationnellement au détriment de l’aide extérieure. C’est l’appel lancé par le  président kenyan, Uhuru Kenyatta à l’endroit des peuples africains notamment ses homologues, lors du forum Rising Africa (Afrique prometteuse) à New …

Voir Plus »

Djibril Ouattara : de moov Togo à Airtel Niger

Le chômage, Djibril Ouattara ne le connaîtra point. L’ancien directeur général de Moov Togo, une société de téléphonie mobile du groupe émirati Etisalat est désormais à la tête d’Airtel Niger, une filiale du groupe indien Bharti. Il a pour mission de dynamiser les opérations de sa nouvelle société. Il a quitté …

Voir Plus »

Imagine Losing 20 Pounds In 14 Days!

Don’t act so surprised, Your Highness. You weren’t on any mercy mission this time. Several transmissions were beamed to this ship by Rebel spies. I want to know what happened to the plans they sent you. In my experience, there is no such thing as luck. Partially, but it also …

Voir Plus »

Are You Still Using That Slow, Old Typewriter?

Don’t act so surprised, Your Highness. You weren’t on any mercy mission this time. Several transmissions were beamed to this ship by Rebel spies. I want to know what happened to the plans they sent you. In my experience, there is no such thing as luck. Partially, but it also …

Voir Plus »

Grâce Mugabe : son doctorat après seulement 2 mois d’études fait jaser !

L’information fait choux gras dans la presse zimbabwéenne et chacun y va de son commentaire. Grâce Mugabe, l’épouse du Président zimbabwéen a obtenu un doctorat en philosophie après seulement deux mois après son inscription à l’Université du Zimbabwe (UZ), où son mari Robert Mugabe est chancelier. Un réel succès a …

Voir Plus »

South Africa: delivery of 8 nuclear reactors planned for 2023

South Africa will be the first country of the continent to be equipped with a nuclear power plant of Russian manufacturing. The second economic power of Africa and the most industrialized country of the continent signed a governmental agreement with Russia concerning the building of eight nuclear reactors. Reactors estimated …

Voir Plus »

PME : besoin de financement ? Participe à « Africa SME Champions Forum »

Le cabinet de recrutement spécialisé AfricSearch, le fonds de garantie African Guarantee Fund et le groupe Ecobank s’associent pour organiser la toute première édition de « Africa SME Champions Forum », lequel se tiendra du 11 et 12 novembre prochain dans la capitale sénégalaise. Selon les organisateurs, c’est un grand rendez-vous exclusivement …

Voir Plus »

Unesco goodwill Ambassador: Asalfo taking a new term

A’salfo, the vocal leader of the famous Ivory Coast group Magic System, has extended his mandate of Unesco goodwill ambassador. Considering the commitments and actions by the artist during the first round, the Director General the UN institution decided to keep A’salfo for the next two years. Mrs. Irina Bokova, …

Voir Plus »

Ebola : la nouvelle vidéo d’Aïcha Koné

L’artiste ivoirienne Aïcha Kone n’ a pas voulu être en marge de la mobilisation internationale qui se prépare pour éradiquer le virus d’Ebola qui sème la panique en Afrique de l’Ouest. Celle qui vit en Guinée depuis quelques années semble être mieux indiquée pour parler de la maladie aux Guinéens. …

Voir Plus »

Le Radisson Blu : un hôtel 5 étoiles en mars 2015 à Abidjan

Radisson Blu Hôtel Abidjan Airport, voilà le nom d’un complexe hôtelier de cinq étoiles qui s’ouvrira en mars 2015 à Abidjan, la capitale économique ivoirienne. Démarrés  en juillet 2013, les travaux prendront fin en février prochain pour l’ouverture du complexe dans la première semaine de mars. C’est Kome Cesse, le …

Voir Plus »

Afric Talents 2014: the solution for unemployment in Africa

Africa Top Success was announcing it earlier. The edition 2014 of Afric Talents took place in Abidjan (Ivory Coast) from 19th to 20th September 2014. The meeting of companies that operate on the continent and qualified job-seekers reached its goals according to the managing director of Africsearc, Joel-Eric Missainhoun. In …

Voir Plus »
Traduction »